☝广告

年前深圳一段

“用九种语言喊街坊去做核酸”的视频火了

小编作为一个广东人

就听到了四种广东方言。

大家都知道广东有

粤语、客家话和闽语三大语系

但是，不同地方的方言

竟有多达72种！

隔一条河、一条村说的话意思相同

语调就可能不同。

你心目中最难懂的广东方言是哪个？

▽

不会说粤语，也可能是个广东人

庞大的广东语言分类倒也不复杂，主要为三种：

广府人说的粤语，又被称为广东话、广府话；潮汕人说的潮汕话，以汕头方言为标准音；客家人说的客家话，按不同口音可分为梅州话、惠州话、河源话等。

图/中国语言地图集

除此之外，还有韶州土话、雄州土话和连州土话组成的粤北土话，流行于陆丰青塘、惠东平海的军话，茂名电白的旧时正话。

广东还有1%左右的人使用少数民族语言，如粤北粤东粤西就有瑶语、壮语。

惠州博罗一带还有人使用属于苗瑶语族的畲客话；在肇庆怀集、封开两县，有近20万人使用一种被称为标话的语言。

图/Piaxbay

看完是不是觉得刷新了自己的认知！今天就跟各位友友们，仔细盘一下咱们经常听到的几种。

咩啊？识讲粤语大嗮咩！

全球有将近1.2亿人使用粤语，粤语也是最多广东人使用的方言，是广府民系与广西白话人的母语。

最姐在新加坡也能遇见说粤语的本地人，颇有种他乡遇故知的错觉。

广州音是约定俗成的粤语标准音，大多粤语字典也以广州音为准。

大多数广东人都会听或者说粤语，但不同区域的人会带本地的口音，导致粤语旗下有很多分支。

例如香港话和广州话，两只之间差异极小，只有部分用词习惯不同，但本地的朋友还是可以听出区别。

小编举两个例子，广州gwong zau与gong zau，普通话pou tung waa与bou dung gwaa，评论区有朋友能区分吗？

九音六调，是粤语的精髓所在（普通话只有四个声调），除非从小就接触或者语言天赋强大，一般人很难捋直舌头。

而广东人一说普通话，也很容易暴露自己的身份。

小编认为粤语最好玩的地方，就是千奇百怪的俚语！

推广粤语俚语的主力军基本是一些港产片和本土电视剧，比如《古惑仔》、《春娇和志明》、《外来媳妇本地郎》等。

图/外来媳妇本地郎

当然最重要的当然还是长辈口口相传，会说粤语的朋友们能想到那些俚语呢？

粤语常用语

—— Cantonese ——

猴赛雷=好厉害

唔该嗮你=谢谢

喇起块面=绷起脸

冇野=没事

晏昼=下午

涯系客家人，中意讲客家话

客家话在一些地方又称其为涯话、雅话、惠州话等，是汉语方言中除北方方言以外，分布省区最多的方言。

它广泛分布在广东、福建、江西、湖南、广西、海南、四川和台湾等8个省区，集中在广东东部和北部、福建西部、江西南部。

没想到台湾也讲客家话吧！这是历史上由福建、广东地区的先民带到台湾地区的，所以很多台湾人都能听能讲客家话。

图/共青团中央

广东省内惠州、梅州、河源、韶关、清远甚至汕尾的海丰、陆丰、陆河，广州的花都、从化，都主讲客家话。

客家话基本上会按口音划分，以地区命名，比如梅州话、惠阳话、惠州话、河源话、赣南话、汀州话等。

各地客家话的地方性很强，几乎每个市都有自己的特色，所以同样身为客家人，也有可能听不懂别人的客家话。

语言学家一般把梅县话作为客家话的典型代表，各大本地的电视台、广播电台，通常都会采用梅县话播音。

相对于粤语和潮汕话，客家话一直比较低调。

小编印象中客家话最出圈的一次，是一支来自河源的乐队——九连真人，在一档综艺节目中演唱了他们自己的原创歌曲《莫欺少年穷》。

图/九连真人微博

客家话低调的同时，也存在传播与传承的危机。

年轻一代自小接受普通话教育，传统的客家地区一般也不使用客家话授课,而以口头方式流传的传统客家山歌，很少有人能完整诵唱了。

图/梅州电台新闻台

客家话常用语

—— Hakka Chinese——

迈个=什么

转来=回来

吃招=吃早餐

吃注=吃午饭

吃夜=吃晚饭

得闲毛=有空吗

潮汕话吾知做尼担

最姐觉得潮汕话简直是另一个星球的语言！发音、词法、语法都十分奇特，让非潮汕人完全摸不着头脑。

究其原因，这种语言是潮汕古代先民自创的，又由于潮州的特殊地理位置，中原的几次语言大变化对其影响不大。

图/微信公众平台

故而潮州话至今仍保留不少古汉语的特点，远远超过了粤语和客家话。

目涩（困了）、起厝（建房）、雅仔（帅哥）、奴仔（小孩）这些原味原汁的潮汕话，就是源于中原语言。

潮汕方言和广州方言一样，借用很多的外来词汇。

例如广州方言外来词主要来自英语，而潮汕方言除英语外，更多来自印度尼西亚的马来语。

例如，斟（接吻）、罗山（饼干）、吗淡（警察）、朵隆（可怜）等，这是明清以来大批潮汕人到南洋谋生，融合当地的语言导致的。

潮汕话主要分布在广东省东部沿海的潮汕地区，包括潮州市、揭阳市、汕头市、汕尾市。

潮汕人自带的赚钱基因，让他们遍布海内外，因此每个人总会有几个潮汕朋友，也会说几句潮汕话粗口。

图/小草的耳朵

相比于客家话来说，潮汕话的传承更广泛。

潮汕小童在念小学前，基本受长辈潮汕话熏陶，当地学生课后也仍以本地话沟通，而老一辈通常都不说普通话。

客家人会叫潮汕人为“福佬”，也有人说“学佬”，这是以潮汕人从福建移民为依据。

在外地，如果你操着一口潮汕话，那同样是“胶己人”的老板都会给你多称一点。

潮汕话常用语

—— Teochew——

划扑=炫耀

浪险=厉害

无变=没办法

四散旦=乱说

卖担=不想说

做泥 = 干嘛

这份潮汕话考题

你能拿几分？

▼

雷州话、四邑话、茂名话......

除了以上说的三种广东话，小编再跟大家说话所几种比较难学的广东方言。

比如雷州话，又称作雷语，通行范围很广也保留的了古汉语的特色，可能听得出几个字，但完整的意思真的很难猜。

四邑话，以台山话为代表，在广东省江门、中山等地区广泛使用。

虽然四邑话是白话的变种，但听起来是完全不同。小编曾经听过朋友用台山话跟家人打电话，一句都听不出来……

茂名话就更过分了，虽然听起来像白话，但真的很像吵架......小编每次都不敢靠近正在和家里人打电话的茂名人。

不信你测试一下

以下《蜡笔小新买菜·广东方言版》视频中

出现的广东方言

你能听懂几种？

▼

近年来粤语保护的问题

让许多广东人都痛心疾首

但其实要保护的又何止是粤语

72种广东地区方言

连本土人士都难以听懂

存在着巨大的交流鸿沟

其实每一种语言，都需要我们

亲力亲为地去传承、去维护啊！

分享到朋友圈

让全省各地的朋友们看看

他们的家乡话都上榜了吗

【今日话题】

你觉得广东哪个方言最难？

免责声明

2、此公众号所转载的所有文章、图片、音频视频文件等资料版权归版权所有人所有，因非原创文章及图片等内容无法一一和版权者联系，如原作者或编辑认为作品不宜上网供大家浏览，或不应无偿使用，请及时通知我们，以迅速采取适当措施，避免给双方造不必要的经济损失。

3、本网页如无意中侵犯媒体或个人的知识产权，请来电告之，我们将立即予以修改或删除。

自驾采摘游，加入河源周末游俱乐部

▼

玩转河源网红景点

购房置业，关注河源楼市情报

▼

让买房不再那么难

☞扩散！省医河源医院启动“三合一”新冠核酸采样点，同时为这几类人群提供核酸检测采样服务！

☞连平县纪委监委通报3起违反中央八项规定精神典型问题，涉及私车公养、违规赠送礼金及礼品...

☞二十多年来首次记录！河源万绿湖风景区惊现国家重点保护野生动物——水鹿的活动影像曝光！

☞民间借贷纠纷！源城区人民法院发布悬赏执行公告，这四个人被列为被执行人！

☞厦昆高铁韶关至龙川段拟“十四五”先行开工！韶龙铁路规划途径连平、东源，进入京九铁路龙川北站！